科西嘉島的有機水療館
瀏覽數：3364+ | 2016-03-23
撰文者 | Michèle de Lattre
內容及圖片來源 | Les Nouvelles Esthetiques/全國美容雜誌社164期
內容及圖片來源 | Les Nouvelles Esthetiques/全國美容雜誌社164期
四星級的Le Golfe酒店，地理位置優越，座落於Valinco海灣，面對Porto Pollo港口以及1個細沙灘。酒店共有18間客房，每間都有1個陽台，坐擁無敵海景。
科西嘉島的一間水療館
2013年，他開設了有機水療館。水療館雖小，但卻充滿科西嘉島的地方特色，提供的是科西嘉島當地品牌Casanera Made in Maquis的特色護理療程，設計靈感都是以科西嘉島女性的傳統美容秘方而成。這些產品100%有機，採用了科西嘉島叢林野生植物以及按照當地居民的傳統工藝提煉的精油再精製而成。
為甚麼設立有機水療館？原因是因為現在的酒店愈來愈重視顧客的需求。2010年，Antoine Garaudelle在酒店旁邊購置了1塊地皮，他希望改善酒店顧客享受和體驗，於是開設水療館！
有機水療館還需要找到一個與酒店相輔相成的身分：獨一無二的創意概念。引入小眾品牌，而不是豪華酒店所常見的大品牌。來自科西嘉島的本土品牌，擁有100%有機認證（產品100%採用由島上居民生產製造的精油），這與標新立異、注重本土特色的Le Golfe酒店可謂不謀而合。
多不勝數的特色護理療程
Casanera水療館內都是特色且招牌的護理療程（這些護理療程只能在這裡和品牌誕生地Calvi的La Signoria酒店才體驗得到）。
全身護理療程
Immortelle Sacrata
這款以蠟菊和香桃木為主要成分的修復護理型療程，具有潔淨、滋養、恢復活力、修復、避免皮膚衰老等功效。以進行土耳其蒸氣浴以及全身和面部磨砂護理，接著用蠟菊浸劑香囊按摩。隨後對顧客進行「蠟菊煥膚面膜」護理，令其全身沐浴在青春源泉之中，與此同時對她的足部進行活力按摩。（120分鐘）
Fiora Bianca
這是一款針對肌肉勞累、繃緊及倍受壓力困擾的背部而設的SOS護理療程。在土耳其蒸氣浴後，先對背部進行溫和活力磨皮護理，然後是其放鬆按摩，用於舒緩肌肉緊張。（60分鐘）
Manna Precioza
這款抗衰老護理療程採用珍貴精油（無花果、月見草、摩洛哥堅果油、玻璃苣或玫瑰果），可令顧客恢復年輕、減退歲月痕跡。整個護理療程首先進行磨砂塑形按摩。接著全身塗拭Precioza系列珍貴精油，然後進行按摩和塑形。（90分鐘）
Milata di Balagna
這款超級活力護理療程以叢林蜂蜜為主要成分，它可有效增加皮膚彈性，並具有排毒引流和舒緩安撫的功效。首先使用叢林蜂蜜進行全身按摩，然後使用具有排毒引流功效的精油進行熱敷身，配合面部淋巴引流。這有助於身體排除體內毒素，對抗日常壓力和放鬆精神緊張。（90分鐘）
面部護理療程
基礎護理療程
療程主要起到清潔作用，令肌膚完美潔淨，有效清除各種污垢。（50分鐘）
Ora Cara
這款護理療程可清潔混合性皮膚，具深層潔膚之效，令肌膚光滑細膩。Ora Cara配合香桃木溫和磨砂護理以及修復型香膏塑形按摩。（60分鐘）
Ora Serena
這款針對敏感和受侵害皮膚的修復型護理療程具有強化皮膚、舒緩及安撫等功效。它可促進修復日曬後的侵害，原因在於含有的蜂蠟、蜂王漿和蠟菊具有傷口癒合作用。（60分鐘）
Ora Precioza
這款特效滋養護理療程特別適合缺水的皮膚以及成熟肌膚，蘊含眾多珍貴精油，可有效促進細胞再生。（60分鐘）
Bonifato
這款面部活力護理療程特別為男性皮膚而設計。其蠟菊、香桃木、刺柏和野生迷迭香成分，為肌膚提供保濕和舒適等功效。（60分鐘）
按摩療程
Paradella按摩療程
這款以放鬆並充滿活力的按摩療程採用科西嘉珍貴精油精心配製而成，通過緩慢和包容型的手法，令肌膚可進入深層放鬆及舒適的狀態。（90分鐘）
蠟菊香囊芳香按摩療程
療程操作手法充滿活力，可有效舒緩肌肉緊張、改善血液循環及排除毒質。（50分鐘）
背部、頸部和頭皮按摩
這款超級放鬆的按摩療程特別適合深層舒緩肌肉緊張。（30分鐘）
面部按摩療程
對頭皮、面部、斜方肌和頸椎進行放鬆和排毒引流按摩，有助於帶來真正的身心按摩。（30分鐘）
足部按摩
這款按摩療程可刺激足弓的反射區域，減少壓力、舒緩肌肉緊張，為肌膚帶來深層的放鬆。（30分鐘）
Casanera水療館還提供採用科西嘉島精油的手部和足部護理療程、彩妝護理和除毛療程。
100%科西嘉島的產品
科西嘉島堪稱是海水和高山之間的真正樂土，這裡盛產各種具有護膚功效的植物草本。它們在陽光普照之下得於健康成長。Casanera Made in Maquis將此植物精華打造成無與倫比的護膚品和香薰。它採用源自手工採摘的野生植物以及根據傳統工藝在當地蒸餾萃取而得的精油。
Casanera水療館所引入的Casanera Made in Maquis是100%有機的產品系列，但同時又極為注重品質。所有Casanera護理產品均根據Nature et Progrès標準要求而設計製作。
Antoine Garaudelle的建議
優秀的水療經理
「曾從事餐飲業的我，對顧客所提供的服務很重要。因此，對於一位水療經理或水療技師的要求也就是總是能夠提前理解到顧客有何需求。他需要提供真正度身訂做的悉心呵護。」
擁有水療館酒店所遇到的主要困難
「我素來習慣對自己公司的所有職位都加以控制。但水療經理這個職位，我卻不加控制。對我而言，一手開辦水療館的美容師因為家庭原因而離開時，意味著我們失去一位好員工，我總會覺得很難理解。不過，人生正是如此，特別是一些不會固定下來的工作。如果酒店廚師同我說：「明天我要走。」那這不會對我造成困擾，因為我自己就是大廚！但如果美容師隨時要走，那我們就要關閉美容院，趕快招聘另外一位！因此，當一位員工離開我們的時候，接下來會有什麼樣的人？會否合適？如果不合適，那我們就要重新招聘。對我而言，這是我現在遇到最大的困難。」
對希望開設水療館的酒店的建議
「必須根據酒店的規模確定水療館的大小。我完全不後悔只開設1間護理室。我有些酒店行業的朋友，他們旗下的酒店擁有50間客房。一開始，他們開設5-6間護理室，但現在卻都變成只有2間！因此，不要好高騖遠。如果我們有5間護理室，在夏季旺季的下午5-7時，所有護理室都會客滿。但如果有5間護理室，那就需要請5位美容師！這從經濟角度而言並不可行。」
水療館為酒店帶來的好處
「在酒店行業，我們將水療館視為對客戶的一個額外補充服務。我們並不要求它賺錢；如果它能夠保持收支平衡，那就最好不過。在酒店行業，水療館是增加客戶忠誠度和延長客戶入住時間的一個重要因素，可帶來知名度和客源。3年前，當我們還沒有水療館時，我們的酒店還是一樣，但有些顧客會說我們並不是一間四星級酒店，因為沒有水療館。現在的客戶會在網上搜索，他們看到我們有水療館就會因此選擇入住我們酒店，即使他們並沒有做任何護理療程！如果有水療館，他們會認為這樣的酒店會較為正規。」
他續道 ：「水療館是我們品牌形象的一部分。現在的我在設計酒店時再也無法不考慮水療館和泳池。否則會難以展開工作，因為現在的客戶都希望酒店提供設施，這成為酒店服務的一部分。一些以前只住2天的客戶，現在會因為我們設有水療館而住上1週！我們是否能夠將此推廣？無論如何，水療館為我們營業額的大幅增加貢獻良多，雖然水療館本身只佔我們基本營業額的8%。這非常少，但它卻為酒店帶來數十萬歐元的收入！」
科西嘉島的一間水療館2013年，他開設了有機水療館。水療館雖小，但卻充滿科西嘉島的地方特色，提供的是科西嘉島當地品牌Casanera Made in Maquis的特色護理療程，設計靈感都是以科西嘉島女性的傳統美容秘方而成。這些產品100%有機，採用了科西嘉島叢林野生植物以及按照當地居民的傳統工藝提煉的精油再精製而成。
為甚麼設立有機水療館？原因是因為現在的酒店愈來愈重視顧客的需求。2010年，Antoine Garaudelle在酒店旁邊購置了1塊地皮，他希望改善酒店顧客享受和體驗，於是開設水療館！
有機水療館還需要找到一個與酒店相輔相成的身分：獨一無二的創意概念。引入小眾品牌，而不是豪華酒店所常見的大品牌。來自科西嘉島的本土品牌，擁有100%有機認證（產品100%採用由島上居民生產製造的精油），這與標新立異、注重本土特色的Le Golfe酒店可謂不謀而合。
多不勝數的特色護理療程Casanera水療館內都是特色且招牌的護理療程（這些護理療程只能在這裡和品牌誕生地Calvi的La Signoria酒店才體驗得到）。
全身護理療程
Immortelle Sacrata
這款以蠟菊和香桃木為主要成分的修復護理型療程，具有潔淨、滋養、恢復活力、修復、避免皮膚衰老等功效。以進行土耳其蒸氣浴以及全身和面部磨砂護理，接著用蠟菊浸劑香囊按摩。隨後對顧客進行「蠟菊煥膚面膜」護理，令其全身沐浴在青春源泉之中，與此同時對她的足部進行活力按摩。（120分鐘）
Fiora Bianca
這是一款針對肌肉勞累、繃緊及倍受壓力困擾的背部而設的SOS護理療程。在土耳其蒸氣浴後，先對背部進行溫和活力磨皮護理，然後是其放鬆按摩，用於舒緩肌肉緊張。（60分鐘）
Manna Precioza
這款抗衰老護理療程採用珍貴精油（無花果、月見草、摩洛哥堅果油、玻璃苣或玫瑰果），可令顧客恢復年輕、減退歲月痕跡。整個護理療程首先進行磨砂塑形按摩。接著全身塗拭Precioza系列珍貴精油，然後進行按摩和塑形。（90分鐘）
Milata di Balagna
這款超級活力護理療程以叢林蜂蜜為主要成分，它可有效增加皮膚彈性，並具有排毒引流和舒緩安撫的功效。首先使用叢林蜂蜜進行全身按摩，然後使用具有排毒引流功效的精油進行熱敷身，配合面部淋巴引流。這有助於身體排除體內毒素，對抗日常壓力和放鬆精神緊張。（90分鐘）
面部護理療程基礎護理療程
療程主要起到清潔作用，令肌膚完美潔淨，有效清除各種污垢。（50分鐘）
Ora Cara
這款護理療程可清潔混合性皮膚，具深層潔膚之效，令肌膚光滑細膩。Ora Cara配合香桃木溫和磨砂護理以及修復型香膏塑形按摩。（60分鐘）
Ora Serena
這款針對敏感和受侵害皮膚的修復型護理療程具有強化皮膚、舒緩及安撫等功效。它可促進修復日曬後的侵害，原因在於含有的蜂蠟、蜂王漿和蠟菊具有傷口癒合作用。（60分鐘）
Ora Precioza
這款特效滋養護理療程特別適合缺水的皮膚以及成熟肌膚，蘊含眾多珍貴精油，可有效促進細胞再生。（60分鐘）
Bonifato
這款面部活力護理療程特別為男性皮膚而設計。其蠟菊、香桃木、刺柏和野生迷迭香成分，為肌膚提供保濕和舒適等功效。（60分鐘）
按摩療程Paradella按摩療程
這款以放鬆並充滿活力的按摩療程採用科西嘉珍貴精油精心配製而成，通過緩慢和包容型的手法，令肌膚可進入深層放鬆及舒適的狀態。（90分鐘）
蠟菊香囊芳香按摩療程
療程操作手法充滿活力，可有效舒緩肌肉緊張、改善血液循環及排除毒質。（50分鐘）
背部、頸部和頭皮按摩
這款超級放鬆的按摩療程特別適合深層舒緩肌肉緊張。（30分鐘）
面部按摩療程
對頭皮、面部、斜方肌和頸椎進行放鬆和排毒引流按摩，有助於帶來真正的身心按摩。（30分鐘）
足部按摩
這款按摩療程可刺激足弓的反射區域，減少壓力、舒緩肌肉緊張，為肌膚帶來深層的放鬆。（30分鐘）
Casanera水療館還提供採用科西嘉島精油的手部和足部護理療程、彩妝護理和除毛療程。
100%科西嘉島的產品科西嘉島堪稱是海水和高山之間的真正樂土，這裡盛產各種具有護膚功效的植物草本。它們在陽光普照之下得於健康成長。Casanera Made in Maquis將此植物精華打造成無與倫比的護膚品和香薰。它採用源自手工採摘的野生植物以及根據傳統工藝在當地蒸餾萃取而得的精油。
Casanera水療館所引入的Casanera Made in Maquis是100%有機的產品系列，但同時又極為注重品質。所有Casanera護理產品均根據Nature et Progrès標準要求而設計製作。
Antoine Garaudelle的建議優秀的水療經理
「曾從事餐飲業的我，對顧客所提供的服務很重要。因此，對於一位水療經理或水療技師的要求也就是總是能夠提前理解到顧客有何需求。他需要提供真正度身訂做的悉心呵護。」
擁有水療館酒店所遇到的主要困難
「我素來習慣對自己公司的所有職位都加以控制。但水療經理這個職位，我卻不加控制。對我而言，一手開辦水療館的美容師因為家庭原因而離開時，意味著我們失去一位好員工，我總會覺得很難理解。不過，人生正是如此，特別是一些不會固定下來的工作。如果酒店廚師同我說：「明天我要走。」那這不會對我造成困擾，因為我自己就是大廚！但如果美容師隨時要走，那我們就要關閉美容院，趕快招聘另外一位！因此，當一位員工離開我們的時候，接下來會有什麼樣的人？會否合適？如果不合適，那我們就要重新招聘。對我而言，這是我現在遇到最大的困難。」
對希望開設水療館的酒店的建議
「必須根據酒店的規模確定水療館的大小。我完全不後悔只開設1間護理室。我有些酒店行業的朋友，他們旗下的酒店擁有50間客房。一開始，他們開設5-6間護理室，但現在卻都變成只有2間！因此，不要好高騖遠。如果我們有5間護理室，在夏季旺季的下午5-7時，所有護理室都會客滿。但如果有5間護理室，那就需要請5位美容師！這從經濟角度而言並不可行。」
水療館為酒店帶來的好處
「在酒店行業，我們將水療館視為對客戶的一個額外補充服務。我們並不要求它賺錢；如果它能夠保持收支平衡，那就最好不過。在酒店行業，水療館是增加客戶忠誠度和延長客戶入住時間的一個重要因素，可帶來知名度和客源。3年前，當我們還沒有水療館時，我們的酒店還是一樣，但有些顧客會說我們並不是一間四星級酒店，因為沒有水療館。現在的客戶會在網上搜索，他們看到我們有水療館就會因此選擇入住我們酒店，即使他們並沒有做任何護理療程！如果有水療館，他們會認為這樣的酒店會較為正規。」
他續道 ：「水療館是我們品牌形象的一部分。現在的我在設計酒店時再也無法不考慮水療館和泳池。否則會難以展開工作，因為現在的客戶都希望酒店提供設施，這成為酒店服務的一部分。一些以前只住2天的客戶，現在會因為我們設有水療館而住上1週！我們是否能夠將此推廣？無論如何，水療館為我們營業額的大幅增加貢獻良多，雖然水療館本身只佔我們基本營業額的8%。這非常少，但它卻為酒店帶來數十萬歐元的收入！」
| 感受科西嘉島的山水美景 建議：先是在Porto Bello的Le Golfe酒店住上幾天，然後在位於Levie的A. Pignato農莊客棧（距離30分鐘路程）住1、2天，這裡海拔850m，置身於大自然之中，景色優美，堪稱戶外徒步的人間天堂。 |
其他熱門文章
