追求自然境界
瀏覽數：5394+ | 2015-12-25
撰文者 | Sophie MEYER
內容及圖片來源 | Les Nouvelles Esthétiques/全國美容雜誌社122期
內容及圖片來源 | Les Nouvelles Esthétiques/全國美容雜誌社122期
追求自然境界
根據對全球女性和男性審美觀的一次大型人類學研究結果顯示，「自然」如今已成為女性魅力的全新指標之一。這次人類學研究由醫學美容專業公司 Allergan Inc. 發起，並由國際調查機構 Research International 負責，是目前全世界在美容習慣方面最詳盡的研究分析之一。該研究同時調查男性與女性的意見，目的在於分析評價與美麗有關的跨文化行為──其相同和差別之處，從而掌握現代社會文化之脈搏。
法國 Allergan 公司邀請身體和美容專家對這次調查結果進行分析：
除明顯可見的文化多樣性之外，這次名為「美容人類學研究：跨越不同文化的美麗」的調查研究，揭示了一個放諸四海皆準的真理：現代女性追求自然外觀。在社會學家 David Le Breton 看來，這種「全新神話」與「現代社會注重健康而引致美麗重新定義」吻合，「主要表現為美容護理的日益普及。正是在此背景之下，『自然』概念應運而生，成為一種魅力動機，雖然這種『自然』帶有強烈的人工痕跡。」
現代女性希望能夠展現自己最為完美的一面。在法國，74% 的受訪女性認為擁有比實際年齡少的最佳狀態極為重要。為達此目的，27% 的法國女性會進行美容護理，或採取各種措施呵護自己。美容護理同時取決於潔膚和彩妝等簡單範疇，或各種非侵害性（如肉毒桿菌注射或填充物）的專業護理。
Bernard Andrieu 解釋道：「身體崇拜是通過苦行修煉追求舒適境界，護理是一種為表現完美和自然外觀而自我強加的一種美容戒律。」而皮膚學專家 Dr. Nadine Pomarede 則對此深表認同：「我們的治療室每天發生的故事完全證明此言不虛。」女性不一定要求返老還童，也不想改容換貌，她們只想表現自己最完美的一面，展現所屬年齡的最佳狀態，沒有疲態或傷感，最終重拾不用對鏡自憐的自信。對其而言，最動聽的恭維莫過於簡單一句：「你狀態很好，精神飽滿。」
雖然如此，這種全新願望卻無損對「遠離皺紋的完美外表」的追求。換言之，「兩者並不相互排斥，而是相輔相成，雖然可能有主次之分。」David Le Breton 具體說道。這種追求和「現代社會注重健康而引致美麗重新定義」吻合。
美麗新面貌：「零皺紋」神話的終結
Bernard Andrieu 強調：「皺紋或細紋對女性而言是一種身體標誌、一種人生經歷、一種年齡增長的指標。」這次在全球進行的調查研究證實：美麗新面目和「消除年齡」或「零皺紋」的神話背道而馳。因為當 80% 的女性在提及皺紋和細紋時，只有 3/5 希望能夠有所減少。Dr. Nadine Pomarede 對此潮流深表認同：「雖然皺紋並沒有完全去除，但女性都極為滿意。」原因在於：「對於完全去皺和神奇產品，大家並不抱任何幻想，而只是堅信可以通過治療減少皺紋。」Bernard Andrieu 如此說道。他還認為：「拒絕完全去皺意味著女性不再追求返老還童，而是保持逐步控制面部皺紋出現，確保皺紋屬於可接受的和不失大雅，令成熟女性和年輕少女有著明顯差別。」
研究結果又顯示，全球女性最希望減少的皺紋是眉心紋和抬頭紋 (25%)，令女性除皺去紋的 3 大動機是：
Bernard Andrieu 認為：「眉心紋表示壓力、擔憂、焦慮和不安。」David Le Breton 補充道：「這是由於工作關係、工作效率和個人自由等問題最為困擾中產或普通女性。」Bernard Andrieu 進一步說道：「對於面上的歲月痕跡，我們都希望能夠將其去除，最起碼將其從表面上去除。」David Le Breton 續說：「清新、活力和青春必需清晰可見，而周圍環境在面上留下的疲勞、工作壓力等諸如此類的痕跡則須加以淡化。」Bernard Andrieu 回應說：「在現代社會壓力倍增的背景之下，減少壓力和疲累的外表是體現保持『自我』的價值所在。生理年齡不再是參考年齡，而是由個人經歷和控制皺紋程度所決定。相反，性別不同令皺紋含義大相徑庭：對於女性，這意味著青春魅力不再；對男性則代表經驗、成熟和努力。」
美麗和自我評價
接近一半 (48%) 的女性承認她們在展現魅力方面倍感壓力，這比例在法國為 52%。「魅力與自信意味著女性是不受外人眼光影響的慾望主體。魅力成為一種社會標準，它和女性對於自身的觀感並不一定相符，而光滑的面部代表正常舒適、活力和性慾。」Bernard Andrieu 分析道。在這背景之下，美容護理對 1/3 女性的自我評價產生明顯影響：41% 的法國女性認為美容護理對其自我評價產生重要影響，因此 Bernard Andrieu 相信：「美容護理是一種面對外界壓力，通過調整自身適應社會標準而恢復自控的方法。換而言之，美容護理所提供的自我評價是一種適應方式。」
他續說道：「自我評價和社會評價之間的差距為我們提供了一個無窮商機，而護理療程則以皺紋作為切入點，由上至下全面打開身體護理市場。」由於「服務項目增加」和「女性將魅力的社會標準和為減少自我低估而進行的自身適應」兩者等同視之，38% 的法國女性更易接受護理療程，令美容護理被女性視為一種回應魅力標準的方式。
美麗「代價」
David Le Breton 認為：「追求美麗是一個無底洞。」歐洲女性每月花費於美容護理的平均費用為 47.10 歐元。接近 1/5 (18%) 的女性比 5 年前的消費支出增加 50%！44% 的法國女性認為美容護理方面的支出比 5 年前增加。他又指：「每位女性都可以找到與其經濟能力相適應的產品來美化自己。」78% 年齡介乎 25-34 歲的受訪法國女性開支少於 50 歐元，緊接其後的是 35-44 歲 (69% ) 和 45-54 歲 (66%)；相反，30% 年齡介乎 55-60 歲的女性每月開支高達 75 歐元。
根據 Bernard Andrieu 的觀點，在法國，「美容護理市場始於 25 歲，在 60 歲之後仍然繼續」。Dr. Nadine Pomarede 指出，美容市場同時與年青女性愈來愈密切相關。David Le Breton 的解釋是：「女性追求魅力或外表的現象日趨年輕化，情竇初開的少女對於魅力已是朝思暮想，在節食減肥、美容護膚和外表打扮方面都是不惜成本。」
「如果不考慮經濟因素（認為戰後嬰兒潮出生的一代比年輕一代更富裕），年齡金字塔表明保持魅力和自我低估兩者之間的差距問題是從 60 歲開始加深。」Dr. Nadine Pomarede 同時指出：「除費用增加之外，女性還改變其開支安排：她們使用較便宜和更注重技術的護膚品，希望所購買的產品能真正適應自己的皮膚需求。」
另外，社會文化因素也須要加以考慮。Bernard Andrieu 強調：「從 5 歲開始，人們便已通過不同途徑接觸各種鋪天蓋地的產品，並將之用於日常生活。無論是女性文化和美麗標準的潛移默化，還是根據自身經濟能力呵護健康，都令美容護理從 25 歲開始變為必不可少。」
男性如何面對？
受訪女性並不是唯一承受外表壓力的人士，27% 的法國男性同樣承認深受外表壓力之苦，55% 認為美容護理對其而言非常重要。David Le Breton 指出：「在法國社會中，男性如此關注外表是前所未有的。外表需求觸及愈來愈多男性，他們希望通過身體健美和對男性陽剛之氣的微妙修飾來展現個人魅力和青春活力，故不再害怕踏入美容院進行美容護理療程。」跟女性一樣，24% 男性也認為美容護理對其自我評價影響至深。
與護膚品一樣 (15%)，抗衰老護理霜 (16%) 從此也成為男性不可或缺的護理產品之一。據 Bernard Andrieu 所言，男性「並無美容重點」。在法國，大部分男性 (82%) 均使用傳統護理品（香皂和水）。話雖如此，16% 的法國男性仍有使用護膚品，6% 使用抗衰老護理霜。在 Bernard Andrieu 看來，這些數據表明「抗衰老概念對男性而言並不是一個急須解決的美容問題」。
展現清新怡人的外表是促使男性呵護自己的關鍵因素之一。1/5 的男性 (20%) 認為這有助於他們在職場上表現得更專業──美國男性在這方面比歐洲男性尤為明顯 (31%：10%)！雖然法國男性的美容護理被視為展現自己年齡最佳狀態和正面影響自我評價的一種方式（兩者均為 22%），但「職業因素仍為最重要：晉升、在工作團隊中顯得更為年輕、保持工作能力都是經常提及的因素；這和女性為保持與自身相符的情況不盡相同。」Dr. Nadine Pomarede 特別指出。
其他相關因素包括：24% 的法國男性認為美容護理有助使其保持健康。Bernard Andrieu 認為，「美容護理對於男性來說同時也是健康護理。他們將美容護理和健康護理二合為一，會基於健康、醫學，或強化自我評價的心理理由而進入美容院。」
大牌明星的自然境界
女演員 Kristin Scott-Thomas 的自然美麗令她在法國深受歡迎。男演員方面，「極具男性魅力」的 Geroge Clooney (78%) 和 Sean Connery (75%)，均被視為相對其自身年齡狀態最佳的兩位荷李活明星，而 Brad Pitt (70%) 只排名第 3！David Le Breton 認為：「Geroge Clooney 和 Sean Connery 的穩重個性通過智慧和對女性的體貼、魅力、堅強和責任得以表現。」
不同國家的美麗：跨文化分析
這次調查研究還表明各個國家在美麗方面存在頗多分歧，尤其是地中海國家與其他歐洲國家及美國可謂大相徑庭。
意大利人和西班牙人對美容護理更為敏感，在消費方面高於歐洲其他國家和美國。David Le Breton 認為：「我們當然可以將這和地中海國家，尤其是意大利和西班牙盛行的『大男人主義』相提並論，這種害怕自己在男性或配偶眼中魅力不夠的集體表現仍然殘存至今。」但這並不意味著他們對美容護理之滿意度因此增加──只有 42% 的西班牙女性和 48% 的意大利女性聲稱對目前的美容護理滿意；相比之下，德國女性為 64%，而意大利和西班牙男性同樣也表示不滿意。
在 Bernard Andrieu 看來，德國和西班牙之間的這些差別可從其不同的「身體文化」加以解釋：「德國由自然療法、水療、體操等一直發展各種身體護理，而天主教文化則影響西班牙傳統護理對自我身心的舒適追求。相對之下，醫療美容市場在西班牙的發展前景甚為廣闊。」
根據對全球女性和男性審美觀的一次大型人類學研究結果顯示，「自然」如今已成為女性魅力的全新指標之一。這次人類學研究由醫學美容專業公司 Allergan Inc. 發起，並由國際調查機構 Research International 負責，是目前全世界在美容習慣方面最詳盡的研究分析之一。該研究同時調查男性與女性的意見，目的在於分析評價與美麗有關的跨文化行為──其相同和差別之處，從而掌握現代社會文化之脈搏。
法國 Allergan 公司邀請身體和美容專家對這次調查結果進行分析：
- Bernard Andrieu，南錫二大學、梅斯及盧森堡大學哲學和理學碩士主任、南錫大學體育學系身體和體育認識教授。
- David Le Breton，斯特拉斯堡 March Bloch 大學社會學系社會學教授。
- Dr. Nadine Pomarede，皮膚學、過敏學及醫學美容皮膚護理專家。
除明顯可見的文化多樣性之外，這次名為「美容人類學研究：跨越不同文化的美麗」的調查研究，揭示了一個放諸四海皆準的真理：現代女性追求自然外觀。在社會學家 David Le Breton 看來，這種「全新神話」與「現代社會注重健康而引致美麗重新定義」吻合，「主要表現為美容護理的日益普及。正是在此背景之下，『自然』概念應運而生，成為一種魅力動機，雖然這種『自然』帶有強烈的人工痕跡。」
現代女性希望能夠展現自己最為完美的一面。在法國，74% 的受訪女性認為擁有比實際年齡少的最佳狀態極為重要。為達此目的，27% 的法國女性會進行美容護理，或採取各種措施呵護自己。美容護理同時取決於潔膚和彩妝等簡單範疇，或各種非侵害性（如肉毒桿菌注射或填充物）的專業護理。
Bernard Andrieu 解釋道：「身體崇拜是通過苦行修煉追求舒適境界，護理是一種為表現完美和自然外觀而自我強加的一種美容戒律。」而皮膚學專家 Dr. Nadine Pomarede 則對此深表認同：「我們的治療室每天發生的故事完全證明此言不虛。」女性不一定要求返老還童，也不想改容換貌，她們只想表現自己最完美的一面，展現所屬年齡的最佳狀態，沒有疲態或傷感，最終重拾不用對鏡自憐的自信。對其而言，最動聽的恭維莫過於簡單一句：「你狀態很好，精神飽滿。」
雖然如此，這種全新願望卻無損對「遠離皺紋的完美外表」的追求。換言之，「兩者並不相互排斥，而是相輔相成，雖然可能有主次之分。」David Le Breton 具體說道。這種追求和「現代社會注重健康而引致美麗重新定義」吻合。
美麗新面貌：「零皺紋」神話的終結
Bernard Andrieu 強調：「皺紋或細紋對女性而言是一種身體標誌、一種人生經歷、一種年齡增長的指標。」這次在全球進行的調查研究證實：美麗新面目和「消除年齡」或「零皺紋」的神話背道而馳。因為當 80% 的女性在提及皺紋和細紋時，只有 3/5 希望能夠有所減少。Dr. Nadine Pomarede 對此潮流深表認同：「雖然皺紋並沒有完全去除，但女性都極為滿意。」原因在於：「對於完全去皺和神奇產品，大家並不抱任何幻想，而只是堅信可以通過治療減少皺紋。」Bernard Andrieu 如此說道。他還認為：「拒絕完全去皺意味著女性不再追求返老還童，而是保持逐步控制面部皺紋出現，確保皺紋屬於可接受的和不失大雅，令成熟女性和年輕少女有著明顯差別。」
研究結果又顯示，全球女性最希望減少的皺紋是眉心紋和抬頭紋 (25%)，令女性除皺去紋的 3 大動機是：
- 希望神態更為清新怡人 (51%)
- 希望能夠展示自己所屬年齡的最佳狀態 (49%)；
- 減少壓力和疲勞外觀 (43%)
Bernard Andrieu 認為：「眉心紋表示壓力、擔憂、焦慮和不安。」David Le Breton 補充道：「這是由於工作關係、工作效率和個人自由等問題最為困擾中產或普通女性。」Bernard Andrieu 進一步說道：「對於面上的歲月痕跡，我們都希望能夠將其去除，最起碼將其從表面上去除。」David Le Breton 續說：「清新、活力和青春必需清晰可見，而周圍環境在面上留下的疲勞、工作壓力等諸如此類的痕跡則須加以淡化。」Bernard Andrieu 回應說：「在現代社會壓力倍增的背景之下，減少壓力和疲累的外表是體現保持『自我』的價值所在。生理年齡不再是參考年齡，而是由個人經歷和控制皺紋程度所決定。相反，性別不同令皺紋含義大相徑庭：對於女性，這意味著青春魅力不再；對男性則代表經驗、成熟和努力。」
美麗和自我評價
接近一半 (48%) 的女性承認她們在展現魅力方面倍感壓力，這比例在法國為 52%。「魅力與自信意味著女性是不受外人眼光影響的慾望主體。魅力成為一種社會標準，它和女性對於自身的觀感並不一定相符，而光滑的面部代表正常舒適、活力和性慾。」Bernard Andrieu 分析道。在這背景之下，美容護理對 1/3 女性的自我評價產生明顯影響：41% 的法國女性認為美容護理對其自我評價產生重要影響，因此 Bernard Andrieu 相信：「美容護理是一種面對外界壓力，通過調整自身適應社會標準而恢復自控的方法。換而言之，美容護理所提供的自我評價是一種適應方式。」
他續說道：「自我評價和社會評價之間的差距為我們提供了一個無窮商機，而護理療程則以皺紋作為切入點，由上至下全面打開身體護理市場。」由於「服務項目增加」和「女性將魅力的社會標準和為減少自我低估而進行的自身適應」兩者等同視之，38% 的法國女性更易接受護理療程，令美容護理被女性視為一種回應魅力標準的方式。
美麗「代價」
David Le Breton 認為：「追求美麗是一個無底洞。」歐洲女性每月花費於美容護理的平均費用為 47.10 歐元。接近 1/5 (18%) 的女性比 5 年前的消費支出增加 50%！44% 的法國女性認為美容護理方面的支出比 5 年前增加。他又指：「每位女性都可以找到與其經濟能力相適應的產品來美化自己。」78% 年齡介乎 25-34 歲的受訪法國女性開支少於 50 歐元，緊接其後的是 35-44 歲 (69% ) 和 45-54 歲 (66%)；相反，30% 年齡介乎 55-60 歲的女性每月開支高達 75 歐元。
根據 Bernard Andrieu 的觀點，在法國，「美容護理市場始於 25 歲，在 60 歲之後仍然繼續」。Dr. Nadine Pomarede 指出，美容市場同時與年青女性愈來愈密切相關。David Le Breton 的解釋是：「女性追求魅力或外表的現象日趨年輕化，情竇初開的少女對於魅力已是朝思暮想，在節食減肥、美容護膚和外表打扮方面都是不惜成本。」
「如果不考慮經濟因素（認為戰後嬰兒潮出生的一代比年輕一代更富裕），年齡金字塔表明保持魅力和自我低估兩者之間的差距問題是從 60 歲開始加深。」Dr. Nadine Pomarede 同時指出：「除費用增加之外，女性還改變其開支安排：她們使用較便宜和更注重技術的護膚品，希望所購買的產品能真正適應自己的皮膚需求。」
另外，社會文化因素也須要加以考慮。Bernard Andrieu 強調：「從 5 歲開始，人們便已通過不同途徑接觸各種鋪天蓋地的產品，並將之用於日常生活。無論是女性文化和美麗標準的潛移默化，還是根據自身經濟能力呵護健康，都令美容護理從 25 歲開始變為必不可少。」
男性如何面對？
受訪女性並不是唯一承受外表壓力的人士，27% 的法國男性同樣承認深受外表壓力之苦，55% 認為美容護理對其而言非常重要。David Le Breton 指出：「在法國社會中，男性如此關注外表是前所未有的。外表需求觸及愈來愈多男性，他們希望通過身體健美和對男性陽剛之氣的微妙修飾來展現個人魅力和青春活力，故不再害怕踏入美容院進行美容護理療程。」跟女性一樣，24% 男性也認為美容護理對其自我評價影響至深。
與護膚品一樣 (15%)，抗衰老護理霜 (16%) 從此也成為男性不可或缺的護理產品之一。據 Bernard Andrieu 所言，男性「並無美容重點」。在法國，大部分男性 (82%) 均使用傳統護理品（香皂和水）。話雖如此，16% 的法國男性仍有使用護膚品，6% 使用抗衰老護理霜。在 Bernard Andrieu 看來，這些數據表明「抗衰老概念對男性而言並不是一個急須解決的美容問題」。
展現清新怡人的外表是促使男性呵護自己的關鍵因素之一。1/5 的男性 (20%) 認為這有助於他們在職場上表現得更專業──美國男性在這方面比歐洲男性尤為明顯 (31%：10%)！雖然法國男性的美容護理被視為展現自己年齡最佳狀態和正面影響自我評價的一種方式（兩者均為 22%），但「職業因素仍為最重要：晉升、在工作團隊中顯得更為年輕、保持工作能力都是經常提及的因素；這和女性為保持與自身相符的情況不盡相同。」Dr. Nadine Pomarede 特別指出。
其他相關因素包括：24% 的法國男性認為美容護理有助使其保持健康。Bernard Andrieu 認為，「美容護理對於男性來說同時也是健康護理。他們將美容護理和健康護理二合為一，會基於健康、醫學，或強化自我評價的心理理由而進入美容院。」
大牌明星的自然境界
女演員 Kristin Scott-Thomas 的自然美麗令她在法國深受歡迎。男演員方面，「極具男性魅力」的 Geroge Clooney (78%) 和 Sean Connery (75%)，均被視為相對其自身年齡狀態最佳的兩位荷李活明星，而 Brad Pitt (70%) 只排名第 3！David Le Breton 認為：「Geroge Clooney 和 Sean Connery 的穩重個性通過智慧和對女性的體貼、魅力、堅強和責任得以表現。」
不同國家的美麗：跨文化分析
這次調查研究還表明各個國家在美麗方面存在頗多分歧，尤其是地中海國家與其他歐洲國家及美國可謂大相徑庭。
意大利人和西班牙人對美容護理更為敏感，在消費方面高於歐洲其他國家和美國。David Le Breton 認為：「我們當然可以將這和地中海國家，尤其是意大利和西班牙盛行的『大男人主義』相提並論，這種害怕自己在男性或配偶眼中魅力不夠的集體表現仍然殘存至今。」但這並不意味著他們對美容護理之滿意度因此增加──只有 42% 的西班牙女性和 48% 的意大利女性聲稱對目前的美容護理滿意；相比之下，德國女性為 64%，而意大利和西班牙男性同樣也表示不滿意。
在 Bernard Andrieu 看來，德國和西班牙之間的這些差別可從其不同的「身體文化」加以解釋：「德國由自然療法、水療、體操等一直發展各種身體護理，而天主教文化則影響西班牙傳統護理對自我身心的舒適追求。相對之下，醫療美容市場在西班牙的發展前景甚為廣闊。」
其他熱門文章
